OLAF SCHOLZ DOPO L’ATTACCO DI OSLO È CONTRO I CRIMINI DI ODIO

Olaf Scholz Cancelliere federale della Germania

Hasskriminalität gegen Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung oder ihrer sexuellen Identität nimmt zu. Der Anschlag in Oslo war der neue traurige Höhepunkt einer Gewaltspirale, mit der ich mich niemals abfinden werde. Ich bin überzeugt: Queerfeindliche Straftaten – auch solche in den sozialen Medien – müssen als solche benannt und erfasst werden. Neben der strafrechtlichen Relevanz gilt es auch hier, die Prävention zu stärken.

Es muss egal sein, wen man liebt, ob man als Mann oder als Frau geboren ist und wie man leben möchte. Nicht nur hier in Deutschland, sondern überall auf der Welt.

In diesem Sinn, wünsche ich allen, die dieses Jahr an einer der zahlreichen #ChristopherStreetDay- oder #Pride-Veranstaltungen in ganz Deutschland teilnehmen, ein frohes selbstbewusstes Fest.

In meinem Wahlkreis wird übrigens heute gefeiert – mit einer Rad-Demo, die um 16 Uhr am Luisenplatz in #Potsdam startet. Danke an @regenbogenpotsdam

Olaf Scholz Cancelliere federale della Germania : 

I crimini d’odio contro le persone a causa del loro orientamento sessuale o della loro identità sessuale sono in aumento.

L’attacco di Oslo è stato il nuovo triste culmine di una spirale di violenza, con cui non riuscirò mai a sopportare.

Sono convinto che i reati antiquariato – compresi quelli sui social media – debbano essere nominati e catturati come tali.

Oltre alla rilevanza della giustizia penale, è importante anche rafforzare la prevenzione.

Deve importare chi ami, se nasci uomo o donna e come scegli di vivere.
Non solo qui in Germania ma in tutto il mondo

A questo proposito, auguro a tutti coloro che partecipano a uno dei tanti eventi #ChristopherStreetDay o #Pride in tutta la Germania quest’anno buone vacanze in sé stessi.

Tra l’altro, la mia circoscrizione festeggia oggi – con una manifestazione in bici che inizia alle 16 a Luisenplatz di #Potsdam.
Grazie a @regenbogenpotsdam